Olga Tokarczuk podbija Hollywood. Pedro Pascal pochwalił się, że czyta jedną z książek noblistki z Dolnego Śląska
Często polecenia różnych celebrytów lub artystów kształtują gusta ich odbiorców. Dzięki temu kolejne osoby chętnie kupują daną książkę czy album muzyczny. Niedawno ulubieniec publiczności, Pedro Pascal, pochwalił się, że czyta książkę "Prowadź swój pług przez kości umarłych" autorstwa Olgi Tokarczuk.
Powieść ta została wydana w Stanach Zjednoczonych pod tytułem "Drive Your Plow Over the Bones of the Dead". Autorką tłumaczenia jest Antonia Lloyd-Jones. Co ciekawe, wśród głosów krytyków, można było znaleźć wiele opinii, które wprost chwaliły dzieło polskiej noblistki. Brytyjski "The Guardian" umieścił nawet tę powieść na 75. miejscu w rankingu 100 najlepszych powieści XXI wieku.
Pedro Pascal nie jest jedyną gwiazdą, która pochwaliła się czytaniem książek pisarki z Dolnego Śląska. Aktor Chris Pine, znany z "Wonder Woman" oraz "Star Trek", wyraził swoją pozytywną opinię na temat powieści "Bieguny", którą Tokarczuk wydała w 2007 roku.
"Za każdym razem, gdy zaczynasz angażować się w jeden mozaikowych elementów, autorka trochę zmienia temat. Czułem, że do samego końca nie da się w pełni przeniknąć do wnętrza, opisywał wrażenia z czytania"
opowiadał w mediach.
Warto tu podkreślić, że anglojęzyczni czytelnicy mogą przeczytać większość dzieł polskiej noblistki w swoim języku. We wrześniu 2024 roku amerykańskie wydawnictwo "Riverhead Books" wypuściło przekład najnowszej książki autorki "Empuzjon".
i
O czym jest "Prowadź swój pług przez kości umarłych" Olgi Tokarczuk? Sprawdź, który film powstał na podstawie tej powieści
Powieść Olgi Tokarczuk "Prowadź swój pług przez kości umarłych" została wydana w 2009 roku nakładem Wydawnictwa Literackiego. Co ciekawe, tytuł dzieła jest cytatem z poematu Williama Blake'a "Zaślubiny Nieba i Piekła".
Książka ta opowiada o serii tajemniczych morderstw, które dokonywane są na mieszkańcach wsi położonej na skraju Kotliny Kłodzkiej. Główną bohaterką jest Janina Duszejko. To emerytowana nauczycielka zajmująca się astrologią i tłumaczeniem utworów Williama Blake'a. Twierdzi też, że za zbrodnie odpowiedzialne są zwierzęta mszczące się na swoich oprawcach.
Na podstawie tej powieści Agnieszka Holland stworzyła film "Pokot", który swoją premierę miał w 2017 roku.
"Emerytowana inżynierka Janina Duszejko, z zamiłowania astrolożka i wegetarianka, mieszka w małej sudeckiej wsi. Pewnej śnieżnej, zimowej nocy odnajduje ciało martwego sąsiada-kłusownika. Okoliczności śmierci mężczyzny są niezwykle tajemnicze. Jedyne ślady wokół jego domu to ślady saren... Z czasem pojawiają się kolejne zwłoki lokalnych osobistości. Wszyscy zabici byli myśliwymi. Duszejko widząc niemoc policji, prowadzi własne śledztwo, którego wyniki są złowieszcze: czy to myśliwi stali się zwierzyną?"
opisuje film "Pokot" sam producent.
